Para comprender completamente el mundo de las finanzas, es fundamental aclarar una distinción fundamental: la diferencia entre traders e inversores. Aunque ambos participan en los mercados financieros, tienen enfoques y objetivos diferentes.
Los inversores tienden a adoptar un enfoque a largo plazo. Compran activos con la intención de mantenerlos durante un período significativo y, a menudo, buscan ingresos pasivos a través de dividendos o apreciación a largo plazo del valor del activo. Además, suelen centrarse en el análisis fundamental y tienen una visión más amplia del mercado.
Por otro lado, los traders se dedican a comprar y vender activos en un horizonte temporal más breve, aprovechando las fluctuaciones diarias o incluso intradía en los precios. Por esta razón es tan importante asistir a seminarios de trading e inversión así como escuchar a diferentes conferenciantes de bolsa para estar al día de cualquier novedad. Adicionalmente, los traders se basan en el análisis técnico y su objetivo principal es obtener beneficios rápidos, independientemente de si el mercado sube o baja.